[COMUNICADO] Cancillería recuerda mecanismos para donaciones económica y de insumos

Quito, 19 de abril de 2016

El Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana, agradece todas las muestras de apoyo y solidaridad de los ecuatorianos en territorio nacional y extranjero y a todos los gobiernos, países y organismos internacionales por el envío de brigadas y dotaciones de asistencia humanitaria para búsqueda y rescate de víctimas y atención a los sobrevivientes.

Para que la ayuda enviada sea la requerida por los damnificados, las autoridades nacionales han definido los siguientes parámetros, que compartimos para facilitar y optimizar los procesos de entrega en Ecuador.

Las donaciones internacionales deberán ser canalizadas a través de las Embajadas, consulados y representaciones permanentes de Ecuador en el exterior, quienes informarán y centralizarán la coordinación con la Cancillería.

El Ministerio Coordinador de Seguridad y la Secretaría de Gestión de Riesgos, se solicitaron no tramitar más ayuda relacionada con equipos de rescatistas, puesto que están más de 1.000 especialistas en esta área y la zona afectada está por entrar en la segunda fase post terremoto, que es la implementación de albergues que cubran todas las necesidades de los sobrevivientes.

Por otra parte, de conformidad con lo establecido por el Ministerio de Salud Pública, en ningún caso se receptarán donaciones individuales de medicinas. Este tipo de donaciones solo se receptarán de manera institucionalizada y autorizada por el Ministerio competente del área.

Se sugiere priorizar la recolección de los productos identificados como prioritarios por el Ecuador, con el objetivo de atender a las personas de las zonas afectadas. Al momento estos son:

Agua, bebidas hidratantes.

Asistencia alimentaria (enlatados, alimentos secos, entre otros)

Carpas Grandes

Camas Plegables

Pilas

Luces Leds

Luces halógenas

Linternas

Sacos de dormir (Sleeping bag)

Utensilios de cocina

Todas las organizaciones o grupos de ciudadanos que deseen enviar sus contribuciones, deben tener en cuenta que se aceptarán únicamente las donaciones cuyo transporte aéreo marítimo o terrestre este financiado por los donantes. El Gobierno Ecuatoriano no podrá asumir los costos de envío de los donativos.

Para donaciones y contribuciones económicas desde el extranjero y dentro del país se informa que las cuantas habilitadas son las siguientes:

Cuentas para contribuciones Nacionales:

Únicamente en Ventanilla
Entidad: Banco Nacional de Fomento,
Nombre de cuenta: “BCE Secretaria de Gestión de Riesgos”,
Nro. De Cuenta corriente: 3001033189
Código de ingresos: 180110

Para transferencias interbancarias

Banco: Banco Central del Ecuador
Nombre: CCU SECRETARIA GESTION DE RIESGOS PLANTA CENTRAL
RUC: 1768142760001
Nro. De Cuenta corriente:01121807

Para contribuciones internacionales

Nombre del Banco: Citibank, N.A.
Swift: CITIUS33
ABA: 021000089
Número de cuenta corriente NY: 36360112
Nombre de la cuenta: TERREMOTO ECUADOR / EARTHQUAKE ECUADOR

Datos adicionales para transferencia en Estados Unidos:

Código ZIP: 10043
Número Telefónico:
Dirección de Citibank, N.A.:111 Wall St., New York, N.Y. 10043

(Los depósitos pueden realizarse en cualquier moneda)

BOLETÍN MINTUR 21/4 – Sobre la infraestructura y servicios Turísticos tras el terremoto en Ecuador

El Ministerio de Turismo del Ecuador informa que la infraestructura, servicios y atractivos turísticos en la Amazonía, los Andes, Islas Galápagos y partes de la Costa se encuentran en condiciones excelentes con: aeropuertos, hoteles, restaurantes, operadores de turismo, transporte terrestre, parques y reservas naturales plenamente operativas y recibiendo visitantes.

Todos los aeropuertos del país (tanto en el continente como en las islas) están abiertos y trabajando con normalidad, en los horarios establecidos para los vuelos. El aeropuerto de Manta, está habilitado de forma exclusiva para recibir ayuda humanitaria y se espera retomar vuelos comerciales muy pronto. Las provincias de Manabí y Esmeraldas, las más cercanas al epicentro, sufrieron los mayores daños. (Ver mapa).

MAPA ZONAS AFECTADAS TERREMOTO ECUADOR

“Invitamos a los turistas que quieran apoyar al Ecuador a que sigan con sus planes de viaje y puedan disfrutar de la gran oferta y diversidad del país. Para aquellos que deseen ayudar en los esfuerzos de recuperación, una de las mejores maneras de hacerlo es visitarnos, ya que así, se ayuda a sostener una de las industrias y fuentes de empleo más importantes de Ecuador”, dijo el Ministro de esta cartera de Estado, Fernando Alvarado Espinel, desde la ciudad de Chone en la costa ecuatoriana, donde por encargo del Señor Presidente y junto a un equipo de voluntarios, está ayudando en las labores humanitarias, así como en el restablecimiento de todos los servicios y una evaluación preliminar del impacto en la zona.

El Ministerio de Turismo está comprometido a ayudar a los ciudadanos y a los viajeros afectados por el terremoto. En este esfuerzo, la organización está llevando a cabo iniciativas de recaudación de fondos y el envío de equipos de guías de montaña expertos en búsqueda y rescate. Adicionalmente, gran parte del personal del Ministerio está en campo prestando asistencia.

También, el Ministerio de Turismo estableció una línea telefónica, que durante las 24 horas ofrece asistencia a los turistas y sus familias, afectadas por el terremoto. Llamadas, mensajes y correos electrónicos serán atendidos por un equipo de profesionales bilingües del ministerio.

INFORMACION TURISTICA ECUADOR

 

Donaciones

CANALES DE DONACIÓN:

Mecanismos de ayuda disponibles para quienes deseen realizar una donación en apoyo a los damnificados del terremoto que golpeó a Ecuador el pasado 16 de abril.
¡Ecuador agradece su solidaridad y generosidad!

AYUDA FINANCIERA
Para depositar tu contribución en pesos:
RAZÓN SOCIAL: Embajada-Damnificados Terremoto Ecuador
CUIT: 30678146737
BANCO: BBVA FRANCÉS
NÚMERO DE CUENTA: 508-000580/0
CBU: 0170508920000000058003

AYUDA MATERIAL
Ante la masiva respuesta al pedido de ayuda humanitaria, se comunica que por decisión de la Secretaria Nacional de Riesgos, por el momento, se suspende la recepción de las donaciones en alimentos.

Queremos agradecer profundamente a todos quienes han contribuido con los afectados por esta catástrofe en Ecuador.

Así mismo, la Secretaria Nacional de Gestión de Riesgos ha solicitado como nuevas necesidades de materiales:

– Carpas grandes (para 40 personas).
– Baterías sanitarias.
– Potabilizadores de agua.
– Equipos de manejo de escombros.
– Generadores eléctricos.
– Postes de fibra circulares.
– Torres emergentes para línea de sub transmisión.
– Grupos electrógenos.
– Transformadores de distribución.
– Transformadores de potencia.
– Equipos de protección (Pararrayos).
– Aisladores.
– Grúas.
– Radios de comunicación.

Terremoto en Ecuador – 16/04/16

TERREMOTO EN ECUADOR


El dia sábado 16 abril a las 18h58, se produjo un terremoto de 7.8 grados con epicentro en la ciudad de Muisne (Esmeraldas), que ha afectado a poblaciones en varias provincias a lo largo del país dejando lamentables consecuencias.

A continuación sírvase a encontrar los Informes de Situación generados con cortes por determinadas horas, con el objetivo de conocer las cifras oficiales de afectaciones, el estado actual de los recursos disponibles, acciones de respuesta, asistencia humanitaria, asistencia internacional y las coordinaciones respectivas que se han realizado hasta el momento en el siguiente enlace:

INFORMES DE SITUACIÓN TERREMOTO (SECRETARIA DE GESTIÓN DE RIESGOS ECUADOR)

BOLETÍN MINTUR 17/4 – Sobre la infraestructura y servicios Turísticos tras el terremoto del sábado

Ecuador sufrió un terremoto de 7,8 grados en la noche del sábado 16 abril, 2016 con un epicentro cerca de la ciudad costera de Pedernales, en la provincia de Manabí. Las provincias costeras de Manabí y Esmeraldas, más cercanas al epicentro, fueron las más afectadas por el sismo.

El Ministerio de Turismo informa que la infraestructura turística situada en las zonas no afectadas significativamente por el terremoto, como las regiones de la Amazonía, Andes y Galápagos; incluyendo todos los aeropuertos, alojamientos, tour operadores y el transporte terrestre permanecen abiertos y en pleno funcionamiento; atendiendo a los turistas.

A continuación una breve actualización relacionada con la infraestructura y los servicios de turismo a través de las cuatro regiones del Ecuador:

Amazonía – Todos los aeropuertos de la zona están abiertos y funcionando normalmente. La infraestructura turística no se ha visto afectada, permanece abierta y en funcionamiento.

Andes – Todos los aeropuertos de la región andina, incluidos los de las ciudades de Quito, Latacunga, Cuenca, Loja y Tulcán, así como el transporte terrestre y alojamientos están en pleno funcionamiento y a salvo de cualquier daño. La ciudad de Quito se encuentra evaluando los posibles daños a su centro histórico. Otros destinos turísticos populares, incluyendo Otavalo, Cuenca, Baños y las áreas del Cotopaxi y Chimborazo no reportan daños a las atracciones y servicios turísticos. Los hoteles y tours en la región están operando con normalidad.

Costa – La ciudad portuaria de Guayaquil está reportando daños en carreteras, calles, puentes y otras infraestructuras; sin embargo, su aeropuerto y hoteles permanecen abiertos y en pleno funcionamiento. El Municipio de Guayaquil ha pedido la limitación del tránsito hoy y mañana, con el fin de llevar a cabo una evaluación de los daños causados por el terremoto. Esto puede afectar la movilidad de los turistas. Las ciudades de Manta, Pedernales, Bahía de Caráquez y Portoviejo han sufrido importantes daños, incluyendo el colapso de varios edificios, hoteles, y la mayoría de las carreteras a estas ciudades están cerradas. El aeropuerto de Manta está cerrado a los vuelos comerciales hasta nuevo aviso, pero permanece abierto para vuelos de transporte de ayuda humanitaria. El puerto de Manta permanece en funcionamiento.

Islas Galápagos – Situadas a unos 1360 kilómetros (847 millas) del continente, las Islas Galápagos no han sido afectadas por el terremoto o réplicas. Todos los aeropuertos, hoteles y cruceros de la zona están en pleno funcionamiento y todas las actividades turísticas que incluyen visitas guiadas y excursiones se están ejecutando.

La alerta de tsunami fue levantada ayer. Todos los sitios de parques, reservas naturales y públicas de turismo de todo el país están cerrados durante 24 horas con el fin de llevar a cabo inspecciones y evaluar los posibles da.os a su infraestructura.

“Nuestros pensamientos y oraciones están con las familias que han perdido a sus seres queridos”, dijo Fernando Alvarado, Ministro de Turismo de Ecuador. “Los ecuatorianos son un pueblo resistente y trabajador, y están unidos para ayudar a sus compatriotas en este momento de necesidad. Estamos mirando adelante y contamos con la gran colaboración de nuestros socios y amigos de la industria del turismo en el Ecuador y a través el mundo para ayudar a reconstruir las zonas más afectadas a lo largo de la costa de Ecuador y restaurar el turismo. Los visitantes que viajan a Ecuador o que planean una visita a las zonas no afectadas pueden tener la confianza de que su viaje no se verá afectado y pueden sentirse seguros para continuar con sus planes de visitar nuestro país.”.

[COMUNICADO] Información sobre el sismo en Ecuador

Estimados Compatriotas:
Lamentamos informar sobre el sismo de 7.8 grados ocurrido en nuestro país el sábado 16 a las 18h58, con epicentro en la ciudad de Muisne, Esmeraldas. Los reportes remitidos por la Secretaría de Gestión de Riesgos, indican que existen hasta el momento 235 víctimas mortales en varias ciudades, 79 personas desaparecidas, 1557 personas heridas, 34 personas albergadas, 272 edificaciones destruidas y 135 edificaciones afectadas.

Se ha declarado el Estado de Excepción Nacional para precautelar el orden y se ha declarado 6 provincias en emergencia: Esmeraldas, Santo Domingo, Manabí, Guayas, Los Ríos y Santa Elena; mientras que Pedernales, Provincia de Manabí ha sido declarada zona de desastre.

La Embajada del Ecuador en Argentina expresa su profunda consternación sobre esta noticia y comprende la preocupación por la seguridad de nuestras familias; sin embargo, exhortamos a mantener la calma y a mantenerse informado a través de los canales oficiales: Ministerio Coordinador de Seguridad y Secretaría de Gestión de Riesgos.

A continuación se detallan las líneas de comunicación habilitadas para el efecto:
Web: www.consuladovirtual.gob.ec
Llamada virtual y chat  (Opción Contáctenos)
Twitter: @ConsejeriaEC
Línea Telefónica de Emergencia Sección Consular del Ecuador en Buenos Aires: 15 6629 7693

Agradecemos de antemano por vuestra preocupación y disposición para ayudar. En cuanto la Secretaría de Riesgos envíe los requerimientos de asistencia internacional, los difundiremos de inmediato.

¡Oremos por Ecuador!

Embajada y Sección Consular del Ecuador en Argentina